The boring yet crucial secret behind good system prompts is test-driven development. You don't write down a system prompt and find ways to test it. You write down tests and find a system prompt that passes them.

Amanda Askell, (quoted by Dave Guarino)